Greek security authorities take all necessary measures to protect Turkey's diplomatic and consular missions and representatives.
وتتخذ السلطات الأمنية اليونانية جميع التدابير اللازمة لحماية البعثاتالدبلوماسية والقنصلية التركية وممثليها.
(b) Greece provides adequate protection to the Turkish diplomatic and consular missions in Greece, in accordance with the relevant provisions of the respective Vienna Conventions.
(ب) توفر اليونان الحماية الملائمة للبعثاتالدبلوماسية والقنصلية التركية في اليونان، وفقاً للأحكام ذات الصلة من اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية واتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية.
(a) Greece responds promptly and efficiently to relevant requests put forward by the Turkish Embassy in Athens for intensified security measures in case of demonstrations taking place in front of the premises of Turkish diplomatic and/or consular missions.
(أ) تلبي اليونان بسرعة وفعالية الطلبات التي تقدمها السفارة التركية في أثينا لتعزيز تدابير الحماية في حالات التظاهر أمام مباني البعثاتالدبلوماسية و/أو القنصلية التركية.